Federico Jeanmaire:“文学是一种与世界每时每刻所说的相悖的方式”

作者:伊跹苛

有了模仿“白雪公主”的残酷并寻求desacomodar读者与逼真的边缘的更新史,作家费德里科Jeanmaire提出在他的小说“矮爱情是狗”在少数民族社会中的生存机制,一看他们有敌意的反应不同和破坏性很难在其他类别不是小说,其中心人物命名的Milagritos狮子和他的朋友佩里科,也矮星在一个著名的脱衣舞表演后矮的闹剧帧他们是从马戏团,他们的工作不仅在补偿获得的资金,决定先建受限于超过米半高的神志不清的情节完全与其他侏儒partenaires影射任何人的私人居民区发射两已知的参考资料-Carlos Fuentes或Mario Vargas,后者致力于以伪装推销超市在额头和记者谁从土著人huarpe除了下降到机动化衬底激情的历史大标志比索加盖泡沫橡胶,这个女人最终卷入了致命的结果,因为尽管它的讽刺和幽默的注册,新颖的朝着这一加剧,在他的著作中提出成为焦点的情节和往常一样的矛盾,Jeanmaire稀释与他之前的作品再次表白其拒绝单片叙事身份他的执着与运行相关的搜索连接的戏剧性高潮演变导致语言的精妙之处激进美学“高玉米饼”在今年年初-published这是为Herralde小说奖入围在这个寓言作家开启般的爱情问题“矮爱情是狗”的干语言,性,孤立和不宽容,交织在这个建立在大型的戏剧性情节中悖论:那些谁是在社会考虑变薄决定发现,精确排除所有,往往对他们每天歧视的空间,“他说,直截了当,矮人是适合世界上唯一的少数民族驯服其他人争取自己的权利,并取得了实质性的变化,你不能说他妈的一个甚至娘娘腔他妈的或蛋糕可能会冒犯被告知同性恋或者被告知同性恋或女同性恋说没有更多的蒙古人现在智障镍rengos,或跛脚或致残,只是身体残疾但我们矮人,接受没有缺点称自己为小矮人“在小说的部分抗议Milagrito”荒谬的是它是艺术向世界展示的方式从不可能的或隐蔽的地方,我喜欢它特别是对读者本身的意思是可能的工具,未经作者的指导加上工作或者,而是要适当,我喜欢文学小说也比较自由,而不是让所有的服务被消耗,“Jeanmaire在Telam接受记者采访时说 - Telam:”矮爱情是狗“是一种颠覆性的工作abjuring性别并改变与角色的共谋协议。在写作期间你在多大程度上考虑了这些变量? - 费德里科Jeanmaire:比读者多了,什么我感兴趣的是desacomodarme自己相信我正在写我之前没写小说,不再赘述。虽然,当然,这对我很重要的问题来来去去,总是一个新的其他的都没有,我怀疑它永远是:与人,孤独和暴力通信的难度 - T:好像你可以或许与你以前的工作连续性,“高跟鞋”的关于语言,而不是丑化的语言时,作为循环离开了,从失范的工具,会发生什么这种情况下,作为提名的方式? - FJ:语言是一切交流的能力,同时也向朝我们认为相等甚至更多,当desconsideramos在语言是这一切的商标其他的难易程度的暴力:在街上,也我们对某些问题的思考方式在我看来,文学是理想化问题的理想环境这是我在每部小说中尝试的内容;一种非常脏镜,文学,语言各自存在的 - T:写重读经典故事,如“白雪公主”从何谈起的想法是什么时候? - FJ:“白雪公主”是从写小说的念头开始,我感觉到,传统的故事包含有关人类肮脏的真理项目或多或少难以启齿他们是残酷的,愤世嫉俗和摩尼教3种相当明确的形式一些事实,我认为,教学法在这个意义上,我喜欢我厂在那个地方认为小说在某种程度上,是仍在尽管给世界的同时几圈读故事继续相爱教的东西,我们不甚了解还有什么撤防这个结构,我把它改写,我认为这可能是一个办法有一个统计“白雪公主”的一些其他的东西 - T:在部分之一写着“孩子们在现代社会统治”我们应该在这个儿童的欲望登基面前发出警报? - FJ:我不知道,我只知道,孩子们在一些问题发送不在别人,而它似乎并没有错:发送大人世界就没有那么好,因为这种变化是积极的,世界终于变得一些更合理,更有趣,更人性化 - T:“世界一直是我的伟大和不可理解,”他说主角会交流和社会提出了互联网的新线路突出的困惑和误解的感觉? - FJ:我认为世界本来就是你的太大了,人类因此,也许需要生活紧张和愤怒在大城市看到尽可能少的世界,我想互联网是在同一方向的新路径:相信我们设法知道是什么 - T:有没有在谁决定建立矮人的门控社区,并禁止进入那些没有自己的身材谁人物的决定是一种复仇主义的? - FJ:在“白雪公主”小矮人分开居住,生活在发生,我林的最接近,今天,它是一个封闭社区,门控和不发达的这些城市空间有其严格的,非常严格的规定不倒任何和许多公约必须得到遵守,以生活在其中也是文学矛盾的时候,世界上每一次我觉得看新闻有线接入HTTPS的方式:....